Badan Eksekutif Mahasiswa Bahasa Jerman Unesa 2012. Diberdayakan oleh Blogger.
RSS
Tampilkan postingan dengan label Ketentuan Lomba Gedicht DW XVI. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Ketentuan Lomba Gedicht DW XVI. Tampilkan semua postingan

Gedicht
ERLKÖNIG
Johhan Wolfgang von Goethe

Wer  reitet so spät durch Nacht und Wind ?
Es ist der  Vater mit seinem Kind;
Er hat den Knaben wöhl in dem Arm,
Er faβt ihn sicher,er  hält ihn warm.-

Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht?-
Siehst, Vater, du den Erlkönig nicht ?
Den Erlenkönig mit Kron und Schweif ?-
Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif.-
„Du liebes Kind, komm, geh mit mir!
Gar schöne Spiele spiel ich mit dir;
Manch bunte Blumen sind an dem Strand;                                                                          
Meine Mutter hat manch gülden Gewand.‟

Mein  Vater, mein Vater, und hörest du nicht,
Was  Erlenkönig  Töchter mir leise verspricht?-
Sei ruhig, bleibe ruhig, mein Kind!
In dürren Blättern säuselt der Wind.-

„Willst, feiner Knabe, du mit mir gehn?
Meine Töchter sollen ich warten schön;
Meine Töchter  führen den nächtlichen Reihn
Undwiegen und tanzen und singen dich ein.‟

Mein Vater, mein vater, siehst du nicht dort
Erlkönig Töchter am düstern Ort?-
Mein Sohn, mein Sohn, ich seh es genau;
Es scheinen die alten Weiden so grau.-

„Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt;
Und bist du nicht willig, so brauch ich Gewahl.‟-
Mein Vater, mein  Vater  jetzt faβt er mich an!
Erlkönig hat mir ein Leids getan!-

Dem Vater grauset’s, er reitet geschwind,
Er hält in Armen das ächzende Kind,
Erreicht den Hof mit Mühe und Not;
In seinem Armen das Kind war tot.

*Gedicht hanya ada satu judul saja yaitu ERLKÖNIG


  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Daftar Pilihan Gedicht DW XVI

 Daftar Pilihan Gedicht

Judul Puisi :
· Erlkönig                                  (Johhan Wolfgang von Goethe) : DOWNLOAD

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Ketentuan Lomba Gedicht DW XVI

Syarat dan Ketentuan Lomba Gedicht

Gedicht
a.      Ketentuan Lomba:
Ø  Jenis lomba perorangan.
Ø  Perwakilan tiap sekolah max. 2 orang.
Ø  Waktu penampilan perorangan max. 5 menit.
Ø  Tidak diperkenankan memakai alat musik apapun.
Ø  Satu orang membawakan 1 buah puisi wajib.
Ø  Peserta memakai kostum dan property sendiri sesuai dengan tema puisi yang dibawakan.
Ø  Peserta diperkenankan membawa teks.
Ø  Peserta wajib melakukan daftar ulang 30 menit sebelum penampilan, panitia memberikan toleransi waktu 5 menit dari waktu yang telah ditentukan.
Ø  Apabila peserta datang terlambat lebih dari 5 menit (tanpa pemberitahuan terlebih dahulu pada panitia), maka peserta dinyatakan gugur.
Ø  Panitia tidak menyediakan perlengkapan apapun.

b.      Kriteria penilaian :
Ø  Vocal
Ø  Intonasi
Ø Pelafalan/ artikulasi   
Ø  Ekspresi
Ø  Penghayatan
Ø  Gesture / gerak tubuh

c.       Judul Puisi :
·         Erlkönig                                  (Johhan Wolfgang von Goethe)

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS